The most wonderful time
Some christmas greetings and a new look.
Rechtzeitig zu den Feiertagen gibt es von mir einen kleinen Weihnachtsgruß für euch. Ich hoffe, ihr hattet ein schönes Fest im Kreise eurer Liebsten und lasst es euch gut gehen. Ich verbringe die Feiertage, wie jedes Jahr zuhause, und war für den Christbaum, die Tischdeko und den Aperitif zuständig. Während der Baum dieses Jahr ganz zurückhaltend in silber und rosé gehalten war, gab es zu Tisch ganz viel Weiß, Eukalyptus, rosa Kerzen und Moskau Mule für die Stimmung. Als echter Weihnachtsfan konnte ich es wie immer kaum erwarten, bis die Familie eintrudelte und wir nach der alljährlichen Kindermesse zusammen feierten. Obwohl ich den heutigen Tag mit Schnupfen ein wenig angeschlagen auf der Couch verbrachte, ist mein Herz immer noch voller Weihnachtsglück und ich freue mich schon auf das nächste Fest – Silvester!
Für euch gibt es aber endlich mal wieder einen neuen Look, der farblich übrigens ganz gut zu Baum und Tischdeko gepasst hätte. Und ich sehe zu, dass ich ganz schnell wieder gesund werde. Genießt die besinnliche Zeit und die letzten Tage des Jahres!
ENG:
Just in time for the christmas holidays I’m sending you some greetings. I hope you had a lovely christmas surrounded by your loved ones. I spent christmas like every year – at home with my family. I was responsible for the christmas tree, the table decoratoion and the aperitif. While our tree was quite pale this year, coloured in silver and rosé, the table decoration was dominated by white cloth napkins, eucalyptus and rose coloured candles. For this years aperitif i chose Moscow Mule, which even my 91 year old granddad enjoyed. As a passionate christmas lover I could hardly wait for my family to arrive at our house (after all of us attended the traditional Children’s Service). Although i spent most of today recovering from a cold on the couch, my heart is still so full of love and christmas spirit! Now, I am already looking forward to the next big event – New Year!
I am happy to finally get to show you a new look on the blog, which by the way perfectly matches our christmas tree and table decoration. All I have to do now, is getting well soon! Enjoy the rest of the holiday season!
Fake fur jacket and body: H&M | Jeans: Cheap Monday | Chain boots: Zara | Bag: Chloé Faye | Fishnet socks: Asos
