One day of summer

A summer, that hasn't quite felt like one.

Der diesjährige Sommer in Österreich lässt sich wohl in einem Tag zusammenfassen. Für mich ist es der hier. Okay, ich trage keine Shorts, dafür war es bisher noch nicht warm genug, aber ihr seht mich hier am ersten Tag des Jahres 2016, an dem ich offene Schuhe trage und das ist für mich dieses Jahr schon Sommer genug. Ich habe aber auch lange genug gewartet, um meine neuen Slipper von Vagabond auszuführen. Für zusätzliches Sommerfeeling sorgen mein Hemd des Jahres, Stichwort Kakteeenprint!, und die auffällige Sonnenbrille von Asos. Obwohl ich wegen ihr schon einige schräge Blicke erntete und sie in ihrer eher monochromen Umgebung – meinem Kleiderschrank – doch sehr heraussticht, trage ich sie mit Stolz. Denn sie sorgt bei mir einfach für gute Laune. Und ich hoffe das tut dieser Look bei euch auch!

Psst…die Schuhe sind gerade im Sale!

ENG:

This years’s summer in Austria can be summed up in one day. For me it’s this one. Okay, I’m not wearing shorts yet, but it’s the first day for open shoes and this is quite good, isn’t it? I have really waited long enough to show you my new slippers from Vagabond. My shirt with cacti-print and the colourful sunnies from Asos make this outfit even more summery. Even though I got some weird looks for the sunglasses from my surrounding and it stands out between all of my other clothes, I love to wear it. It just makes me happy and I hope it has the same effect on you.

Psst…the shoes are on sale!