Light and Shadow

Meine Lieben, nach den letzten beiden etwas anderen Beiträgen ist es mal wieder Zeit für ein aktuelles Outfit. Ich sage es euch, ich kann es kaum erwarten, bis der Frühling voll und ganz da ist. Ich schleppe seit über zwei Wochen einen ziemlich hartnäckigen Schnupfen mit mir herum und kann Sonne und warme Temperaturen wirklich gut gebrauchen. Auch wenn ich mich momentan noch in mehrere Schichten hülle, bin ich outfittechnisch schon bereit für den Frühling. Ich habe schon zwei, drei (bei einem Paar überlege ich noch) neue Schuhe zuhause, aber die perlenbesetzten Sandalen von Zara behalte ich bestimmt. Wie ihr bei diesem Look sehen könnt, kriege ich einfach nicht genug von ihnen: in den Ohren, auf der Bluse, den Schuhen und auf der Hose. Ja, ich habe sogar eine perlenbesetzte Jeans bestellt und warte schon sehnsüchtig darauf. Fast so sehr wie auf den Frühling.

ENG:

My dear fashonistas, after two quite different posts, it’s about time for an actual outfit again, isn’t it? I can’t tell you how much I’m longing for spring! I have caught a bad cold two weeks ago and I could really need some sun and warm temperatures. Although I’m all wrapped up these days, I’m more than spring-ready when it comes to clothes. I’ve already bought two or three new shoes (I’m not sure about the third pair yet), but the beaded sandals are a keeper for sure. As you can see, I can’t get enough of pearls: on my ears, my blouse, shoes or on pants. Yes, I just ordered a pair of jeans with pearls on them as well and I can’t wait for them to arrive. Almost as much as for spring.

Jacket, shirt, earrings and slip-ons: Zara | Pants: Mango | Sunnies: & other Stories | Necklace: Malaikaraiss