First shorts

A day, that must be celebrated!

Wenn es in Salzburg Ende Juni dann auch so weit ist, dass man das erste Mal Shorts tragen kann, ist das doch ein Grund zur Freude. Ich habe auch lange genug gewartet, um meine Shorts mit Wellenkante auszuführen. Ob am Bikini, an Tops oder Hosen – Wellenkanten haben es mir angetan. Sie sind einerseits so schön simpel und geben doch jedem Stück etwas Besonderes. Wenn ich euch jetzt noch erzähle, dass die Shorts gerade im Sale ist, ist es vielleicht auch um euch geschehen…

Mein Lieblingslook weißes Shirt und Denim wiederholt sich auch in diesem Outfit, durch das extravagante geknotete Shirt und die süße Jeans in Kombination mit Schnürsandalen entsteht aber eine sommerliche Abwandlung. Und mein Motto „Keep it simple, but significant.“ ist auch erfüllt.

ENG:

When the sun finally shines in Salzburg at the end of June and you can wear shorts for the first time, this is a real reason to smile. I’ve been waiting long enough to wear my scalloped short. I have to admit, that I just can’t get enough of shell seams. On bikinis, tops or pants – I want them all. They are simple on the one hand, but look very special on the other hand. Telling you, that those shorts are on sale right now, maybe you can’t resist as well.

As you can see my favorite look is a white shirt and denims these days – surprise surprise! But with those cute jeans, the knotted shirt and lace-up sandals it’s still a bit different. „Keep it simple, but significant“  – as usual.


Anna

Bluse: Zara | Shorts: H&M | Sunnies: Ray Ban | Sandals: Asos | Bag: Céline | Bangle: after DRK

Leave a comment
   
Nina Wro wrote: 06.07.2016

Mega schönes Outfit liebe Anna!
Und ich feier mit dir – endlich war’s mal ein bisschen wärmer und man konnte sich der Jahreszeit entsprechend anziehen… Ich hoff, dass der Juli & August richtig schönes, sommerliches Wetter bringen und du deine Shorts öfter ausführen kannst!

Liebe Grüße,
Nina / http://www.yourockmylife.com

   
tifmys wrote: 07.07.2016

Danke für deinen lieben Kommentar, Nina! Und das mit dem schönen Wetter hoffe ich auch – ich hätte da noch ein paar andere Shorts. 😉 xx

   
tifmys instagram fashion blog profile
tifmys
Hi, I'm Anna. | Fashion minimalist | Plant collector | Interior passionate | Food lover | Salzburg, Austria